• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Standard content translation

الترجمة العامة

المحتوى العام المطلوب ترجمته للاستخدام الشخصي أو للاستخدام داخل الشركة.

Specialised Translation

الترجمة المتخصصة

تُعتبر الترجمة متخصصة بناءً على طبيعة المحتوى ونوع الجمهور. ويتم تكليف مترجمين لديهم خبرة فنية في نفس المجال للعمل على هذا النوع من المشاريع. 

Certified Translation

الترجمة المعتمدة

ترجمة النصوص لتقديمها إلي المحاكم أو للأغراض الرسمية. وستكون جميع الأوراق المُتَرجَمَة ممهورةً بختم الشركة الرسمي، وسنتحمل المسؤولية القانونية عن دقتها ومطابقتها للنص الأصلي.

Website Translation

ترجمة المواقع الإلكترونية

نُتَرجِم محتوى موقعك الإلكتروني إلى اللغة التي يفهمها جمهورك المُستهدَف، مهما كانت الصيغة المُستخدَمَة في موقعك: html أو php أو aspx أو xml أو غير ذلك. ويمكننا كذلك من خلال خبراتنا الفنية دمج المحتوى المترجم داخل مجال الويب الخاص بك، وإجراء الاختبار الوظيفي اللازم لضمان الجودة.

Software Localisation

تعريب البرامج

تعريب برامج الحاسب، وتطبيقات الويب، وملفات التعليمات، ومحتويات واجهة المستخدم، وما إلى ذلك.

يقوم فريق البرامج لدينا بتقييم متطلباتك ومساعدتك في إيجاد أفضل الطرق من حيث التكلفة المناسبة والقابلية للتطبيق بغرض الترويج لبرنامجك عالميًا.

Proofreading and Editing

التدقيق اللغوي والتحرير

التدقيق اللغوي أو التحرير للنصوص سابقة الإعداد. نستطيع من خلال فريقنا من المحررين والكتاب والمُدَقِّقين اللغويين المحترفين، أن نضمن دقة المستندات سابقة الإعداد.

Copyrighted

كتابة المحتوى

كتابة محتوى فريد مع مراعاة الأبعاد المتعلقة بالمكان ونوعية الموضوع. وبالنسبة للمواد التسويقية والترويجية الخاصة بثقافة أو لهجة معينة، نُخَصِّص لها متحدثين أصليين لديهم خبرة واسعة ومتجددة بفعل معايشتهم للمجتمع المستهدف.

Translation Projects

مشاريع الترجمة

سيتم تعيين مدير مشاريع متخصص فور استلام مشاريع الترجمة الكبيرة ليكون مسؤولاً عن المشروع أمام العميل. وسيتضمن العمل عناصر أخرى كإدارة المشروع والتواصل مع مختلف الأطراف لاستكمال المشروع. وقد يتم الاتفاق على احتساب السعر على أساس المشروع وليس الصفحة.

Urgent Services

الخدمات العاجلة

بالنسبة للخدمات العاجلة في حالات الطوارئ عندما يتطلب الأمر المعالجة السريعة، سيتم احتساب مبلغ إضافي على الأسعار العادية لكل خدمة.

Delivery or International Courier

التسليم أو الشحن الدولي

يمكن للعميل أن يطلب نسخة ورقية مختومة من الشركة ليستلمها بنفسه، أو شحنها له محليًا أو دوليًا.

Corporate Clients

الشركات العميلة

يمكننا تهيئة خدماتنا المُخَصَّصَة للشركات حسب متطلباتها مقابل أسعار تنافسية. لمزيد من التفاصيل، الرجاء الاتصال بنا أو تقديم طلب عبر صفحة "اتصل بنا".